Calentar agua en una cacerola con unas gotitas de vinagre.
Al romper el hervor, bajar el fuego y escalfar los huevos, de uno en uno, durante 3 o 4 minutos, hasta que clara esté cuajada.
Retirar del agua con cuidado y pasar a un recipiente con agua fría para interrumpir la cocción de la yema.
Calentar 2 cucharadas del aceite en una sartén y saltear los hongos 5 minutos.
Incorporar el vino y el azafrán en hebras, sazonar con sal y pimienta, mezclar y retirar del fuego.
Verter la escarola, las endibias y la lechuga picadas en un recipiente grande.
Añadir los tomates picados y mezclar con la vinagreta preparada con 5 cucharadas de aceite, 3 cucharadas de vinagre, sal y pimienta.
Verter la ensalada en los platos, repartir los hongos y colocar un huevo escalfado en cada plato, añadiendo la ciboulette picada.